close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Awake-Secondhand Serenade

21. dubna 2008 v 20:45 | morbid princess |  Lyrics
Secondhand serenade-Awake
Krasna pesnicka...Velvet vie preco sa mi paci este viac zee?XD no ale skratka...velvet mi raz poslala fakt dost...blby preklad tejto pesnicky preto som sa rozhodla sem dat svoj no radsej... No ale skratka...ta pesnicka je krasna aj ked to s tymi tromi co presli a jednym naviac v pohode som moc nepochopila ale malo by to tak byt no..XD Je to jedna z pesniciek co dokazem pocuvat cele hodiny a neopocuva sa mi...pomala,trosku romanticka ale krasna=P proste moja pesnicka noXD
With every appearance by you, blinding my eyes,
I can hardly remember the last time I felt like I do.
You're an angel disguised.

And you're lying real still,
but your heart beat is fast just like mine.
And the movie's long over,
that's three that have passed, one more's fine.

Will you stay awake for me?
I don't wanna miss anything
I don't wanna miss anything
I will share the air I breathe,
I'll give you my heart on a string,
I just don't wanna miss anything.

I'm trying real hard not to shake. I'm biting my tongue,
but I'm feeling alive and with every breathe that I take,
I feel like I've won. You're my key to survival.

And if it's a hero you want,
I can save you. Just stay here.
Your whispers are priceless.
Your breathe, it is dear. So please stay near.

Will you stay awake for me?
I don't wanna miss anything
I don't wanna miss anything
I will share the air I breathe,
I'll give you my heart on a string,
I just don't wanna miss anything.

Say my name. I just want to hear you.
Say my name. So I know it's true.

You're changing me. You're changing me.
You showed me how to live.
So just say. So just say,

That you'll stay awake for me.
I don't wanna miss anything.
I don't wanna miss anything.
I will share the air I breathe,
I'll give you my heart on a string,
I just don't wanna miss anything
S každým tvojim príchodom oslepuješ moje oči
Môžem si len ťažko spomenúť, kedy som sa naposledy cítil takto
Si prezlečený anjel
A naozaj stále ležíš
Ale tvoje srdce bije tak rýchlo ako to moje
A film dávno skončil
Traja čo prešli a jeden je naviac v pohode
Zostala by si pre mňa hore?
Nechcem nič premeškať
Nechcem nič premeškať
Budem s tebou zdieľať vzduch, čo dýcham
Darujem ti svoje srdce na šnúrke
Ja len nechcem nič premeškať
Naozaj sa snažím netriasť sa. Kúšem si do jazyka
Ale cítim sa živý a s každým nádychom čo urobím
Sa cítim ako by som vyhral. Si môj kľúč k prežitiu
A ak je to hrdina ten, ktorého chceš
Môžem ťa zachrániť. Len zostaň tu
Tvoj šepot je neoceniteľný
Tvoj dych je rozkošný. Tak prosím zostaň blízko
Zostala by si pre mňa hore?
Nechcem nič premeškať
Nechcem nič premeškať
Budem s tebou zdieľať vzduch, čo dýcham
Darujem ti svoje srdce na šnúrke
Ja len nechcem nič premeškať
Povedz moje meno. Len ťa potrebujem počuť
Povedz moje meno. Tak budem vedieť, že je to pravda
Meníš ma. Meníš ma
Ukázala si mi ako žiť.
Tak len povedz. Len povedz
Že pre mňa zostaneš hore
Nechcem nič premeškať
Nechcem nič premeškať
Budem s tebou zdieľať vzduch, čo dýcham
Darujem ti svoje srdce na šnúrke
Ja len nechcem nič premeškať
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Samo Samo | 1. května 2010 v 8:13 | Reagovat

to je krasna pesnicka ja som na nu zbalil jednu babu dakujem tejto skupine

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama